I don’t think this is true, though it's possible that your insurance works differently.
I've had two different insurance providers here, and with both, when I asked for a regular yearly checkup, they told me that I needed to choose a 'medico de cabecera' from their provider's book, who then...