Hi there.
If you need to send a "Carta Documento" it has to be signed and written by the person who's sending the thing.
Otherwise, if you want a laywer to "sign" it, he has to have a "power of representation" which is expensive, it has to be certified by a notary, and completely needless in...