Howdy Xpic,
Although Pago Facil and Western Union cashiers typically operate out of the same branch, they are two separate companies. Cashier's sometimes offer to "receive" a western union transfer into someone's Pago Facil account, but they are for all intents and purposes the cashier is...