Update: I was at the BROU on Friday. In an hour, I withdrew USD, changed both the IDs associated with the account (they still had our expired UY cedulas and it had to be updated regardless); even though my wife was not with me, I had her documents and they updated hers as well. I closed my...