Yes but they sell for similar prices in the Markets that offer both.
Equivalent Hilux models are about $10k cheaper in Argentina than the Tacoma in the USA at the blue rate. Plus the diesel engines are about 3-4.5k premium in the few small pickups that offer them in the USA.
I don't know how...