My experience is there is nothing that makes co-habitation a special case. In fact, even if you decide to marry there is nothing special that comes along with that either.
When I married my wife who is not US citizen we still had to go through process like anyone else to get green card, and...