BRASIL! Portuguese translation and classes

[Matt84]

Hello community!

I don't know if it's ok to post this here or in announcements.

I need a native Portuguese speaker for some translations and eventually classes for myself. eu comprendo l'idioma, eu falo um poquito de portugës ma niente fa etudiadu.....

1) correction of a two page german to portuguese translation ASAP (before Saturday).

2) some translations from time to time. I don't need them certified, but I am looking for proper style and business vocabulary

3) Classes for myself in person, via skype and mail at a reasonable price.

Send PM - Brazilians only please.

Matt

 

[nyer4ever]

Tenho dois amigas que sao profesoras de Portuguese no RIO. Mas se um emergencia pra voce pode a enviar os documentos a elas e pagar com Paypal. Se voce esta sem outros opcoes escreve eu. Boa sorte!

 

[amparo]

Hello l am teacher and live in Buenos Aires . L have many experience

I'm am a native , experienced, friendly and speak intermediate English .

I use a range of materials and we can focus on conversation, grammar or business topics.

Thanks.

Amparo