i hope the links can help you out. I just have to move out from my place and i found a very nice room, internet, AC, just a block from subte and buses for 600 pesos (i share a flat with one more person)! If you want a room in Palermo, Recoleta, Sant Telmo is more expensive!!
good luck:)...