Don't know about US company how they pay their foreign bound employee. If is the case of Nipponese company sending one of their
employee to place him/her in foreign country, 1st the pay in home country stays then foreign country living expense paid too.
IE, housing,foods,transportation,medical etc.