I was there a few years ago and did a day hike in El Morado national park, starting from Banos Morales. I don't remember much of the logistical details (we did it ourselves, not with a tour) but it was a nice day, without really difficult climbing, mostly just good scenery.