______
Argentine sweets:
I ve heard all too often even from Argentines who d lived in the States and Europe, that Arg pastries are superbe! (????)
I guess it's the unique combo of lard, flour and sugar.
My husband's grandpa, who was born in Italy but grew up here and travelled extensively to Italy during his lifetime, keeps telling me that the Italian bread is unflavored, that it is nothing special
and that the Argentine bread is so much better. He always have "pan francés" here, so trying to avoid a clash, I told him "
but you can't beat a French baguette still warm with butter and ham", and he really insisted that the Argie bread is the best and the French and Italian bakery can't compare (????). I still haven't had the heart to tell him that Argie bread is nothing but a lump of poor flour and lard and that it reminds me the bread I was served at my old company's cafeteria.
I came to the conclusion that you can hold a foreign passport or have spent time abroad, but the real knowledge can come only if you have a local that explore/explain you things and differences, that brings you to the right places. He spent a lot of time in Italy, but without guidance or any special interest in food and not with an Italian family. Of course he came here with his Italian family, but you can't really reproduce
any plate at a professional level in your home when you are living abroad.
For example, last week I tried to make
pandoro, it was a total failure (consistency and flavor not okay, I was ready to throw it away), but everybody was happy because they never tasted the real thing. Imagine an Italian emigrate keeping cooking it the wrong way for decades.... and you get the Argentine cuisine!
At the same time, my husband, who was born here and moved to Italy when he was 10, living in Italy with an Argentine mother who knew the basics at an Argentine level and basically nothing at an European standard, was food-ignorant until he met me. Even after 20 years in Italy, some things he couldn't appreciate, some cooking technique or tools he didn't know, some words or food he hadn't even heard about, etc. His palate or his mind didn't change in a day, but at least now I have a complains-mate here in Argentina! ^_^
Knowing about food is like knowing another language: some are taught by their family, some develops an interest at a later stage, some will make of this their profession, some will be simply interested and with different levels of understanding and with their opinions.