As far as i could investigate, symptoms of arsenic poisoning don't manifest physically until it's too late and in most cases it's misdiagnosed as first stages of parkinsons desease and medicated erroneously.\
By the time symptoms start to differ from parkinsons ,it's too late and the poisoning becomes irreversably, how ever for that to happen, you would have to be exposed to large amounts of arsenic for a prolonged time,normally, does not happen overnight.
There are kits sold to test different heavy metals in the water which by no means i would bet my life on it but i would use as a reference to compare with what labs have to say about it.
One of the things in Argentina that it's not regulated is the air quality of homes, for instance, mold could cause a reaction in some people and not in others, old lead paint, old lead piping, among other things.
i would take the time to assess your enviroment to find out what happened to you.
I wouldn't down play the suspicion and it is worth investigting , but most of the times turn out to be the ingestion of something less complex as heavy metals poisoning.