Japanese translator - job offer

Hi Carlota,

I just read the ad and got interested. I have various experiences with English/Spanish to Japanese translation. You can check out my work at the following link: http://www.abstractpaintings-anacabrera.com/ja/. Apart from this translation, I have translated technical documents (IT areas), art and anime from english to japanese and in reverse, I dont have certificate though.

I look for your reply, thanks in advance.

Best regards,
Yasushi
 
Hello Carlota,

I am interested in working as a Japanese translator. I have a certificate in Technical Japanese from the University of Wisconsin-Madison as well as have taken the JPLT2 and then lived and worked in Nagoya, Japan for 2 years.

I have also made many websites in HTML in the past but currently have no examples as my previous work was all for private company (intranet) pages. This was also part of my studies in Electrical Engineering at UW-Madison as well.

If you are interested in working with me please feel free to PM me more information.

Regards,
Sean
 
Hello to the 2 posters above!

I am sending this info to the decision maker - thanks!

C
 
You must log in or register to reply here.
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
MilHojas Japanese food and indie rock - it’s gonna be a good weekend Articles 0
Q Brazilian Reciprocity Fee Returns in October for US/Canada/Australia/Japanese Citizens Expat Life 5
T On June 29th, Japanese Movie in Lenguas Vivas Culture 0
Neil Japanese gardens....July 31,free day for DNI holders Expat Life 0
A Authentic Japanese Food Food and Drink 5
Similar threads
Japanese food and indie rock - it’s gonna be a good weekend
Brazilian Reciprocity Fee Returns in October for US/Canada/Australia/Japanese Citizens
On June 29th, Japanese Movie in Lenguas Vivas
Japanese gardens....July 31,free day for DNI holders
Authentic Japanese Food
Back
Top