When I arrived in BA last October I found a post on here for 'Spanglish' but decided it wasn't for me and set up a meeting once a week over a coffee with an aquaintance, purely for conversation, as an alternative. It works well but sadly, 8 months on, this hour is the only time in the week I speak in Castellano and I'm trying to find other ways to practise.
I am actually taking a break from studying because my spoken level of spanish has fallen so far behind my class mates who live in house shares with other Argentines, where they live and breath the language.
I find my Spanish has yet to overtake the English spoken by most of the Argentines I know, so as soon as I show signs of a struggle they break into english and I'm afraid I can't find the words quickly enough to protest. I wondered if anyone came to BA as a complete beginner to Spanish and found themself in the same situation as me, where their life in BA did not naturally offer the opportunity for decent daily practise.
Many thanks
I am actually taking a break from studying because my spoken level of spanish has fallen so far behind my class mates who live in house shares with other Argentines, where they live and breath the language.
I find my Spanish has yet to overtake the English spoken by most of the Argentines I know, so as soon as I show signs of a struggle they break into english and I'm afraid I can't find the words quickly enough to protest. I wondered if anyone came to BA as a complete beginner to Spanish and found themself in the same situation as me, where their life in BA did not naturally offer the opportunity for decent daily practise.
Many thanks