If it were me, that's the kind of thing I have friends fill there and then bring me when they visit. I'm not so sure that they wouldn't confiscate it at Adouanes if you try and have it sent. Your obviously talking about the meds, not just the paper..I've heard stories regarding shipped meds.
Having said this, once I had to send some meds to my son in Australia at the time, that were illegal there. I bought a few tins of Altoids , some candies and Chanukah candles, put te meds in the Altoids tins and wrapped everything as a Chanukah present. It wasn't anywhere close to Hanukkah but figured the customs workers wouldn't know that or even what Hanukkah was! I was right!