Hola amigos ¿cómo están?
I hope everybody is doing well...I myself am fighting off a bit of a cold, and have been very grateful for my netti pot (look it up) since the weather's gotten colder. For the last 4 years I've been successfully evading winter in San Diego and Buenos Aires, but it has finally caught up with me. In order to deal with the shorter days, I've started scheduling more gigs to keep myself busier. Here's what's going on this week.
Open Mic Nite, Tuesday, June 8
Será de Dios, Mexico 355
10pm, PLEASE SHOW UP EARLY! last week was packed w/ great performers, so the earlier you get there, the better time slot you get.
BYO Instrument
The Phi-LA Trio (featuring Paul, Lenny and Bronson) @ Cafe del Arbol
Wednesday, June 9, 10pm.
Humberto Primo 424 in Plaza Dorrego
Free entry, Paul and I will be trading guitar/bass and lead vocals. Fun, low-key night.
Bron & Lenny Live @ Bar Taller in Palermo SoHo.
Saturday, June 12, 10pm.
Serrano 1595
Free Entry
Hope to see you out there! Now practice your Spanish by reading by reading my shoddy gringo Castellano version below
CASTELLANO
Ojalá que este mensaje les encuentre bien...yo estoy con un poco de congestión pero tengo mi "netti pot" que me ayudó bastante (pueden bucar la definición en google). Este es el primer invierno que he tenido por 4 años porque estuve viviendo en San Diego, California adonde siempre hace buen tiempo. Ultimamente he estado mas ocupado con mas fechas, y estos son para esta semana:
Escenario Abierto mañana martes 8 de Junio.
22hs ¡POR FAVOR VENI TEMPRANO! La semana pasada hubo un montón de músicos. La mas temprano que llegues lo mejor.
Traiga su propio instrumento por favor.
Phi-LA Trio (Paul, Lenny y Bronson) @ Cafe del Arbol
Miercoles 9 de Junio, 22hs
Humberto Primo 424 en Plaza Dorrego
Entrada Gratis (temas propios y covers de varios grupos, por ejemplo Kiss, Ramones, Elvis Costello, David Grey)
y
Bron y Lenny en Vivo en Bar Taller, Palermo SoHo
Sabado 12 de junio, 22hs
Serrano 1595
entrada gratis
¡¡¡Les mando un abrazo muy grande!!!
Bronson
I hope everybody is doing well...I myself am fighting off a bit of a cold, and have been very grateful for my netti pot (look it up) since the weather's gotten colder. For the last 4 years I've been successfully evading winter in San Diego and Buenos Aires, but it has finally caught up with me. In order to deal with the shorter days, I've started scheduling more gigs to keep myself busier. Here's what's going on this week.
Open Mic Nite, Tuesday, June 8
Será de Dios, Mexico 355
10pm, PLEASE SHOW UP EARLY! last week was packed w/ great performers, so the earlier you get there, the better time slot you get.
BYO Instrument
The Phi-LA Trio (featuring Paul, Lenny and Bronson) @ Cafe del Arbol
Wednesday, June 9, 10pm.
Humberto Primo 424 in Plaza Dorrego
Free entry, Paul and I will be trading guitar/bass and lead vocals. Fun, low-key night.
Bron & Lenny Live @ Bar Taller in Palermo SoHo.
Saturday, June 12, 10pm.
Serrano 1595
Free Entry
Hope to see you out there! Now practice your Spanish by reading by reading my shoddy gringo Castellano version below
CASTELLANO
Ojalá que este mensaje les encuentre bien...yo estoy con un poco de congestión pero tengo mi "netti pot" que me ayudó bastante (pueden bucar la definición en google). Este es el primer invierno que he tenido por 4 años porque estuve viviendo en San Diego, California adonde siempre hace buen tiempo. Ultimamente he estado mas ocupado con mas fechas, y estos son para esta semana:
Escenario Abierto mañana martes 8 de Junio.
22hs ¡POR FAVOR VENI TEMPRANO! La semana pasada hubo un montón de músicos. La mas temprano que llegues lo mejor.
Traiga su propio instrumento por favor.
Phi-LA Trio (Paul, Lenny y Bronson) @ Cafe del Arbol
Miercoles 9 de Junio, 22hs
Humberto Primo 424 en Plaza Dorrego
Entrada Gratis (temas propios y covers de varios grupos, por ejemplo Kiss, Ramones, Elvis Costello, David Grey)
y
Bron y Lenny en Vivo en Bar Taller, Palermo SoHo
Sabado 12 de junio, 22hs
Serrano 1595
entrada gratis
¡¡¡Les mando un abrazo muy grande!!!
Bronson