French jurist
Registered
- Joined
- Feb 5, 2010
- Messages
- 4,250
- Likes
- 3,391
Can make a good first experience in translating :
http://www.oxfam.org/en/about
Languages: Catalan to Spanish, English to Spanish, English to French, Spanish to Catalan, Spanish to English, Spanish to French, French to English, French to Spanish
Job description:
¿Eres traductor profesional y te interesa la cooperación internacional? ¿Eres autónomo y dispones de tiempo que querrías dedicar a colaborar con alguna causa solidaria?
En Intermón Oxfam estamos buscando traductores/as voluntarios/as para realizar trabajos esporádicos de traducción a distancia. Buscamos personas comprometidas y activas, motivadas por el trabajo que realizamos en Intermón Oxfam y acostumbradas a trabajar online, para formar un grupo de traductores colaboradores voluntarios.
Funciones:
Traducción a distancia de textos sobre: derechos humanos, cooperación al desarrollo, ayuda humanitaria, etc.
Tipo de textos: cartas, artículos actualidad, informes, web, newsletters, etc.
Facilitaremos formación sobre Intermón Oxfam así como una guía específica según las traducciones a realizar.
Si estás interesado, ponte en contacto con nosotros y te explicaremos cómo empezar a participar. ¡Te esperamos!
More details about it here:
http://www.proz.com/translation-jobs/659344
http://www.oxfam.org/en/about
Languages: Catalan to Spanish, English to Spanish, English to French, Spanish to Catalan, Spanish to English, Spanish to French, French to English, French to Spanish
Job description:
¿Eres traductor profesional y te interesa la cooperación internacional? ¿Eres autónomo y dispones de tiempo que querrías dedicar a colaborar con alguna causa solidaria?
En Intermón Oxfam estamos buscando traductores/as voluntarios/as para realizar trabajos esporádicos de traducción a distancia. Buscamos personas comprometidas y activas, motivadas por el trabajo que realizamos en Intermón Oxfam y acostumbradas a trabajar online, para formar un grupo de traductores colaboradores voluntarios.
Funciones:
Traducción a distancia de textos sobre: derechos humanos, cooperación al desarrollo, ayuda humanitaria, etc.
Tipo de textos: cartas, artículos actualidad, informes, web, newsletters, etc.
Facilitaremos formación sobre Intermón Oxfam así como una guía específica según las traducciones a realizar.
Si estás interesado, ponte en contacto con nosotros y te explicaremos cómo empezar a participar. ¡Te esperamos!
More details about it here:
http://www.proz.com/translation-jobs/659344
