The Original Poster wants to know:
"Why don't Expats want to fall in love with an Argentine?"
Filling out the question: "Why don't you want to get involved with locals?" It seems that Expats don't like becoming friends or lovers with Argentines.
Why?
-Fear?
-Feelings of superiority?
-Please explain.
I won't criticize your answers/responses.
Personally, I HAVE gotten involved with Argentine girls. I liked them both. But one had a better offer (I know you may find that difficult to believe) that she'd been preparing to meet for at least 2 years (friends had been trying to put them together that long) and another I dated for most of a year before she broke it off because she felt that there were problems that would make continuing the relationship more difficult that she wanted a relationship to be. (Expressing ourselves easily in a language the other could easily understand.)
I have friends who have Argentine girlfriends and boyfriends (both straight & gay) as well as friends who are Argentine. But the Argentines have to WANT a relationship with someone who is NOT from Argentina.
In Los Angeles, I knew people in the "soccer community" who were English, French, South American, and other. Even though English wasn't everyone's native language, it seemed that the foreign born people tended to spend more time with each other than with people born in the USA. Not exclusively, but foreigners had a much more international group of friends than the
yanquis I was friends with.
I think that it's the same here.
My roommate is dating a Colombian girl and he said that even though she and her friends are fluent in Spanish, they still feel like outsiders.
Friendship & Dating is a two way street. Both parties have to be interested in making it work. The first girl I mentioned is still seriously involved with the same English guy from nearly 2 years ago. She's gone to England for months at a time and that guy has come here. But her sister, who is extremely beautiful in my opinion and is a lawyer and has traveled to other continents, wants nothing to do with foreigners. She speaks English very well, but she still doesn't want to use it. And when Argentina played in the World Cup, she set a rule at her father's house that NO FOREIGNERS WERE ALLOWED.
So there's that.