I could be wrong but I think you would need permanent residency to vote in the *local* elections, which are only three days away...and if you're asking now it probably means you're not registered to vote...which is another process I have no idea about.
Only Argentine citizens entitled to vote in national elections.