Guess you want to spend a few hours touring B,A. ? Which Hotels downtown have Day rates never heard of it? the check-in for most hotels are 15:00 hours. Suggest to check into a Gym, for day pass to go in-and-out, shower, check luggage .
If not google " Holiday Inn Ezeiza".