A taxi driver from Tucuman recommended to me a place named La Tucumanita. There is one located at Arenales 2882 in Recoleta. I've been there a few times and the empanadas are quite good. I'm originally from California and am a big tamale fan. I was very pleased to find that this place also has tamales, and a few other things like humitas, locro, etc.