USD earners in Argentina should really not be that miserable after saving how many tens of thousands of dollars from an artificially cheap lifestyle for so many years. They are now essentially just repaying their "subsidies" in the form of economic karma. What goes around, comes around so enjoy it while it lasts or despair it while it lasts (and surely with this being Argentina, nothing stays the same forever except the corner verdulería).
I suppose you hope that all the poor Argentines that lost their utility and transport subsidies that are now paying their "economic karma" for their previously artificially cheap lifestyle should shut their mouths too?
Let's pretend that the government didn't borrow a bunch of money to scare short-sellers out of the Forex market and take a moment to do a quick tally of the winners and losers here...
Losers:
Anyone who saved in USD. (hint: that's most of the country)
Anyone earning in USD. (does not mean they are paid well...but let's pretend they are)
Anyone looking to buy assets. (your 0 km costs twice the amount now)
Anyone selling dollars (you know...to buy food.)
Anyone looking to import their capital from abroad (crickets...).
Incoming Tourists and local tourism destinations.
Winners:
Anyone who saved in pesos. (show of hands...anybody? You all didn't buy YPF?)
Anyone earning in pesos. (Oh wait, that was devalued, but lets pretend it wasn't)
Anyone who is holding assets (...shhhh...it's not la casta)
Anyone who is looking to buy dollars.
Anyone who looking to export their capital abroad.
Outgoing Tourists and foreign tourist destinations.
So let's tally this up...anyone with assets, who didn't save in dollars, earning a good pay in pesos with inflation adjustments, and can afford to go to Chile or Brazil is winning right now. Sounds like this currency peg was a real improvement overall.