The three pin plugs do have an earth, though probably not in very old buildings.
The two pin cable socket that goes into your adaptor is usually moulded onto the cable, these can be picked up cheap enough. Why not just get another with an Argentine plug, and have one for here and one for home.