Today's email from the US Embassy regarding voting indicates that I wasted my time and money voting, but I still have hope that mine will be counted.
Returning your ballot by international mail.
If using Correo Argentino's postal system, be sure to include sufficient international postage, and allow enough time for delivery. Ballots sent via regular international mail at this point are unlikely to reach local election officials by state ballot receipt deadlines.