The problem is that Argentina did not actually end up choosing either - it chose politics. And it keeps choosing politics.
The result? Argentina is still at the bottom of the pile of the Lowly Institute ratings, as it is at the bottom of the pile in the Bloomberg ratings.
Even today we see this with the school debarcle.
Still no hard evidence to show that schools lead to this situation as both CABA (with schools) and Provincia (without schools) are in the same situation despite the governments assuring us that "everything" measure they take is for "health".
A lazy or inept politician who can't employ their regular tricks to stay popular will always choose to make a show of things using "easy" targets - school kids are easier than inconveniencing "popular" people who are their bread and butter out in the conurbano (who still flock to crowded marketplaces and pack public transport often without any masks or control at all.) We would have probably seen the exact opposite if it were the previous party trying not to inconvenience its middle class bread and butter in the ciudad - either way, the same old and tired tactics and never ending foregivness/ short memories of voters are predicable as they have been in this country for decades now and never with any real result to show for it when you pause to look at the bigger picture.
(PS FYI the DNU rules at the time were to remain on the same block as the dog or only go within I think it was 400m... these people may or may not have been in other neighbourhoods.)