tangobob, I can reformulate my message as follows:
'if someone from the US is traveling home for the holiday season, or soon, and would be willing to carry some mother tincture for an American kid blah blah ..., may I ask him or her to go with me to the Belladona Pharmacy located in Rodruiguez Peña St. between Vicente Lopez and Las Heras, city of Buenos Aires, see me while I purchase three 50 ml bottles ea, and carry the bottles with him or her, in order to send them from the US to some address in the US?'
I don't mean to make anyone feel uncomfortable with this issue.