El Hilo Mas Popular De La Web

[rihornos]

Si sería bueno encontrar algún tema interesante para charlar así se pondría en práctica todas esas reglas y el vocabulario que van aprendiendo.
saludos
Reina

 

[Roxana]

I would suggest to have a topic for a few days. For instance, running the errands, taking public transportation and going to a restaurant as one topic. Another topic would be going to Immigraciones.

 

[French jurist]

I would suggest to have a topic for a few days. For instance, running the errands, taking public transportation and going to a restaurant as one topic. Another topic would be going to Immigraciones.

TTsssss tssss en castellano Ro'!

 

[Roxana]

De acuerdo, gracias che!!

 

[katti]

Mi profesora de Espanol en Espana me dijo que la diferencia entre "voy a" y el tiempo de futuro se usa para esto.

Entonces:

Trataré a arreglar mi compu

Es con menos esfuerzo que:

Voy a tratar a arreglar mi compu.

Es correcto, pero aca en Argentina, no es muy común utilizar el futuro. Mejor decir "voy a", entonces.

 

[rihornos]

Hay alguien que quiera proponer algún tema que tenga suficiente interés para que todos participen y opinen, la boda real, las monarquías de hoy en día o la vida en Argentina para aquellos que han venido a vivir aquí, que añoran o que les gusta. Espero que los que quieran expresen sus opiniones sin temor a equivocarse yo también cuando escribo en inglés tengo muchos errores así que adelante y propongan un tema!
saludos
Reina

 

[Roxana]

dejemos que fluya naturalmente!!

Hoy fui a ver la pelicula Metropolis y, aunque me hubiera gustado ver la pelicula en si, la version completa, disfrute el documental sobre la reconstruccion de la peli.

 

[Roxana]

Una ¿insignificante? "coma". ¿Cambia el sentido de una frase?

Julio Cortázar escribía: "La coma, esa puerta giratoria del pensamiento"
Lea y analice la siguiente frase:

"Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda".


Si usted es mujer, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra mujer.
Si usted es varón, con toda seguridad colocaría la coma después de la palabra tiene.
hace 1 año Denunciar abuso


Sarmiento, en visita a una escuela en su calidad de Inspector General de Escuelas, nota que el maestro no le da importancia a la colocación de la coma. Al alertarlo sobre el tema el maestro le dice que la coma no tiene mucho sentido y que no es necesaria colocarla. A esa respuesta Sarmiento se dirige al pizarrón y escribe.
"El maestro dice, Sarmiento es un ignorante" y luego la misma frase cambiando el lugar la coma:
"El maestro, dice Sarmiento, es un ignorante"
Luego dirigiéndose a los alumnos les pregunta: en la primera oración ¿quién es el ignorante? ¡Sarmiento! contestan los alumnos. Y en la segunda oración, ¿quién es el ignorante? ¡El maestro! contestan los alumnos. Con ello le demostró al maestro su error.

 

[AkBill]

Puedo entender lo que escribió Roxana pero tengo que usar todo el poder de mi mente, hasta que mi cerebro es el punto de explotar. Espero que un dia yo entendré el español tan facilamente y naturalamente como recien casados haciendo el amor la noche de su boda, y que puedo nadar en el mar de pasion y amor que hace esta idioma linda.

 

[rihornos]

Excelente AK Bill me temo que el amor y la pasiòn por nadar en este idioma te darà algùn dolor de cabeza, pero no lo tomes en serio, solamente estoy bromeando! je je
saludos
Reina