Craigslist worked pretty well for me. Also, if money is an issue, consider areas other than Palermo, as you can get cheaper rent in other areas (I'm in monserrat for example), and the public transport here is good and cheap (and the buses run all night) so it's pretty quick and easy to get to the bars from wherever really