I think the argument about whether the old are worth saving (and whether that is what was meant to be said) is a bit of a distraction from a larger point,
which is that with decent management - and some adjustments to the routines of life on everyone’s part - you can have your cake and eat it too.
The main thrust of
this piece is the contrast between Canada and the US’s COVID-19 responses, but the contrast with Argentina is just as stark. My wife is talking to family and friends about the kids going to day camp, and the initial reaction is always a stunned “Qué?! Como?? Van a colonia???”
But yes, our kids have just concluded a successful day camp (we missed the 1st 2 weeks because we were quarantined after being in the US), with some modifications obviously but largely it all came down pretty smoothly.
In general, compared to Argentina, life has largely returned to a modified form of normal. People here are not debating whether kids’ life should precede that of the elderly, because good enough progress is being made on both.