LAtoBA said:
I lived in the district two years and the amount of random violence in such a small area was overwhelming.
After living in Washington DC area (well, actually suburban Maryland and Virginia) for 4 years, I can tell you what an "unsafe place" means for me.
If your car breaks up there, you are dead within 20 minutes.
Mail is not delivered, because postal office workers refuse to go there.
When people are comparing some other place with DC and say that the place is unsafe. I immediately think of South East DC.
"Buenos Aires is unsafe" for me means "Buenos Aires is like South East DC". And this is absolutely not true.
But if "unsafe" actually means
"I lived in Potomac, MD/GeorgeTown, DC and here I feel uncomfortable going to Plaza Miserere/Parque Lezama at night."
Yeah, I am ready to agree with that.
Nobody can say that every place in Buenos Aires is safer than every place in DC (or vice versa), but if you compare typical middle-class neighborhood in DC within the beltway and typical middle-class neiborhood in Buenos Aires. And part of the city that is walkable, and general attitude of the people, Buenos Aires beats DC hands down.