This is like a metaphor for the whole of argentina and the argentine way of doing things
- disrespect for the authorities (driver trying to edge past policemen who are trying to stop the traffic)
- abuse of power by the authorities (policeman trying to show the driver a lesson by jumping onto the front of his car)
- unforeseen consequences (policeman bounces off the car, breaks windshield and hurts and humiliates himself on the road)
- sabre rattling, threats and brinkmanship (other policeman banging on car window shouting at the driver who refuses to come out)
- force and further abuse of power, everyone losing credibility and respect for each other (throwing the driver to the ground who still tries to resist arrest, everyone shouting, heavy handed use of force)
- lots of time and money wasted and further frustration and third parties being disrupted through no fault of their own (whole road is then blocked until the police have regularized the unnecessary incident that should never have happened in the first place)
- everything recorded and shown further propagating the first six points.
People say its the politicians that have ruined the country (and they've certainly had a share in it) but these points seem to be played out in different contexts on different levels every day throughout the whole country.