With all due respect, personally, if I were considering citizenship, the only person whose advice I would be taking would be an Argentine lawyer, and someone who specializes in obtaining citizenship. Lawyers or whomever posting on an expat website, not so much.
And to Laurel - I personally know tons of people who have dual citizenship (US/etc). So it certainly can be done.