My friends and family in the USA have strict orders not to send me anything in the mail. That said, a tango friend in Scotland decided I needed another ration of chocolate and alerted me by email last month to be on the lookout. A week ago I received a TELEGRAMA from Correo Argentino with instructions.
ESTIMADO CLIENTE
LE INFORMAMOS QUE HEMOS RECIBIDO EL ENVIO INTERNACIONAL ENTRANTE GRXXXXXXXXX (CODIGO DE ORIGEN) PROCEDENTE DE CHINA REP POP QUE HA SIDO CLASIFICADO DENTRO DEL REGIMEN 'PUERTA A PUERTA' LO QUE POSIBILITA ENTREGA EN EL DOMICILIO CONSIGNADO EN EL MISMO. PREVIO CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE LA RESOLUSION DE LA AFIP NRO 3915 WWW.AFIP.GOB.AR
ADEMAS DEBERA ABONAR A CORREO ARGENTINO EL IMPORTE DE $100.00 EN CONCEPTO DE GESTION ENVIO INTERNACIONAL PUERTA A PUERTA UTILIZANDO EL CODIGO DE PAGO ELECTRONICO 16XXXXXXXXXXXXXXXX A TRAVES DE WWW.PAGOMISCUENTAS.COM.AR WWW.REDLINK.COM.AR O EN LA RED DE CAJEROS AUTOMATICOS BANELCO Y LINK.
INGRESANDO EN WWW.CORREOARGENTINO.COM.AR ENCONTRARA TODA LA INFORMACION NECESARIA PARA PODER COMPLETAR EL TRAMITE.
The letter states that the post office received an international package from China that is classified for door to door delivery once I complete the requirements by AFIP. I can pay the post office the fee (pesos or dollars?) for the package online (but I don't have a bank account) or at an ATM. All the information is provided on the post office website.
The post office site directs you to the AFIP site for envois postales internationals, required a level 3 security "clave fiscal" from AFIP. Then you enter the tracking number, the systems shows your address for delivery. It's supposed to generate an electronic bill for payment.
If you don't have a CUIT/CUIL, that's your first task in the process. Then you can get the clave fiscal at the local AFIP agency that corresponds to your permanent address. They need a digital fingerprint and photo for processing. The man asked my why I needed a clave fiscal? I replied for Correo Argentino, and he didn't question me further. He then explained how to get into the system with the agency number first. Then you change it to your own password (8-10 characters). Then you accept your DATOS BIOMETRICOS that appear on the screen.
After hours the system, I am unable to generate a bill and complete the process. I used the tracking number and saw my name and address in the system for a package from "China." The SISTEMA INFO MALVINA has a list of products that are controlled: (1) electronics, (2) accessories (watches, etc) (3) sports equipment, (4) games and toys, (5) cosmetics, perfume, (6) home articles, (7) audio and video, (8) clothing, (9) musical instruments, (10) medications, (11) artwork, (12) stock items, refills) The chocolate with a value of $24US doesn't fit one of those categories.
The second page asks for more information -- description, quantity, unit size/weight, value in dollars, etc., so I emailed my friend who sent the chocolate for details. The Nuevo VEP option (volante electronico de pagos) doesn't include paying CORREO ARGENTINO.
I asked a friend with a local bank account to try paying the bill at an ATM, so we went to Banelco yesterday. There is an AFIP option, but nothing for paying Correo Argentino. As someone wrote above, if you pay into the wrong account, it takes more time to finish the process.
I have to laugh at what they call the "simplified" system of delivery. Once you receive your delivery, you must notify AFIP within 30 days; not completing this step prevents any future deliveries.
I've fooled around in the AFIP system long enough. It was a kind gesture of my friend to send more 85% chocolate from Scotland valued at $24US, but I can't figure out how the new simplified system works.